THE COMPANY


THE COMPANY Set up in the 80's, CERAMICHE ARTISTICHE BIVIEMME is a company operating in the ceramic field, involved in the design and production of complementary pieces for wall and floor tiles for the most important italian tile manufacturing companies. We provide the most precise and above all the most suitable solutions for each customer request. Third firing Special pieces Transfers Hand-painted decorations.	DAS UNTETERNEHMEN Die in den 80er Jahren gegründete Firma CERAMICHE ARTISTICHE BIVIEMME ist auf dem Gebiet der Keramik tätig. Für die besten italienischen Fliesenhersteller plant produziert sie Vervollständigungsteile für Wand- und Bodenbeläge. Allen Kundenwünschen wird sie mit detaillierten Ideallösungen gerecht: Dreibrand Spezialteile Abziehbilder Handgemalte Dekors	LA EMPRESA CERAMICHE ARTISTICHE BIVIEMME, es una empresa que nació en los años 80 y que actúa en el sector de la cerámica. Se ocupa de la elaboración de proyectos y piezas complementarias para el revestimiento y la pavimentación para las mejores empresas italianas productoras de azulejos. Para cada pedido efectuado por el cliente, suministramos las soluciones más versátiles pero, sobre todo, las más convenientes: 3ª cocción Piezas especiales Calcomanía Decoraciones hechas a mano.

THE LABORATORY

Our production structure has an extremely modern laboratory in which our highly skilled personnel designs and works on ever innovative ceramic techniques. BIVIEMME, employing modern and supreme plant engineering, produces all kind of products from hand-painted decorations to silk-screneed applications of 3º and 4º firing, achieved using various techniques.

DAS LABOR

Die Produktion arbeitet mit einem modernen Labor zusammen, in dem qualifiziertes Fachpersonal immer noch fortschrittlichere Keramiktechniken entwirft und ausarbeitet. Mit zukunftsweisenden Anlagen und verschiedenen Techniken produziert BIVIEMME jede Art Produkt: von den handgemalten Dekors bis zu den Drei- und Vierbrand-Siebdrücken.

EL LABORATORIO

Nuestra estructura productiva se avale de un actualisímo laboratorio en el que el personal, altamente preparado, proyecta y trabaja con técnicas cerámicas cada vez más innovadoras. Utilizando un grupo de instalaciones moderno y a la vanguardia, BIVIEMME, produce todo tipo de producto: desde decoraciones de serigrafía de 3ª y 4ª cocción, realizadas con las técnicas más variadas.

THE PRODUCT

We also manufacture special pieces (London, Sigari, Matite, structured edges and pieces) which are personalized and characterised to meet each customer request.

DAS PRODUKT

Ferner werden genau nach Kundenwunsch Spezialteile (London, Sigari, Matite, strukturierte Bordüren und Platten) hergestellt.

EL PRODUCTO

Además realizamos todas las piezas especiales (London, Sigari, Matite, Tiras divisorias y Baldosines estructuradas) personalizándolas y caracterizándolas.

TRANSFERS

This popular technique, unique all over the world, enables us to reproduce perfectly all kind of ceramic floor and wall tiles. We manufacture also marble and stone items using the four-colour process in any colour.

ABZIEHBILDER

Diese sehr gefragte, weltweit einzigartige Technik erlaubt eine perfekte Nachahmung aller Wand- und Bodenbeläge. Auf gleichfalls getreue Art werden im Vierfarbendruck Marmor und Steine in allen Farben verwirklicht.

CALCOMANIA

Gracias a esta técnica tan solicitada, única en el mundo, podemos reproducir perfectamente todas las superficies cerámicas de pavimento y revestimiento. Además, reproducimos con igual fidelidad, mármoles y piedras en cuadricromía en cualquier color.


THE SERVICE CERAMICHE ARTISTICHE BIVIEMME provides total assistance concerning the graphic design, systems' know-how, advice and courses that are held within the company. The constant updating and continuous research to anticipate trends, are BIVIEMME's main features.	DER SERVICE BIVIEMME bietet einen kompletten Service an: grafische Planung, Anlagen- Know-how, Beratung und auch Vorbereitungsaufe im Unternehmen. BIVIEMME ist immer auf dem neuesten Stand und stets darauf bedacht, den zukünftigen Tendenzen vorauszugehen.	EL SERVICIO CERAMICHE ARTISTICHE BIVIEMME, se encarga de suministrar una asistencia completa que comprende el planeamiento gráfico, el "Know-how" relativo a las instalaciones, asesoría e incluso, posibles cursillos, dentro de la empresa. La constante actualización para adelantarse a las características principales de BIVIEMME.